Anno nuovo… Parolabis nuovo!

Iniziamo l’anno nuovo cariche e piene di nuove idee da realizzare. Tra un pranzo di famiglia e un giro ai mercatini, durante le vacanze di Natale abbiamo avuto anche il tempo di fare un resoconto dei mesi passati, ma anche (e soprattutto) di mettere insieme nuove idee e salpare verso nuovi orizzonti!

Il 2016 è stato per noi un anno ricco e stimolante, prese dalla creazione di Parolabis, ma anche un anno fatto di riflessioni e pieno di interrogativi riguardanti la nostra capacità di gestire un progetto simile. È stato un anno, che ci ha visto alle prese con progetti interessanti e gratificanti, ma durante il quale ci siamo anche imbattute in collaborazioni meno stimolanti dal punto di vista professionale; un anno in cui abbiamo studiato e imparato tantissimo per realizzare il nostro sito, da WordPress, Seo e compagnia bella, agli strumenti del marketing e in cui abbiamo seguito numerosi seminari e lezioni per rimanere sempre aggiornate. È stato un anno che ci ha permesso di conoscere “virtualmente” tante colleghe e colleghi o altri liberi professionisti e scambiare con loro le nostre opinioni e punti di vista. All’avvio di Parolabis non ci saremmo mai immaginate che la nostra vita professionale prendesse una piega simile!

Ma come dicevo, durante le vacanze abbiamo avuto modo di realizzare anche nuovi progetti per Parolabis. Innanzitutto, siamo molto felici di annunciarvi che Parolabis, oltre a me e Silvia, accoglierà altre due colleghe e care amiche, Gabriella e Tina, che hanno voluto unirsi al nostro progetto professionale comune per formare così un team più compatto. Si tratta di due colleghe molto brave con le quali abbiamo condiviso un percorso di formazione e abbiamo sempre collaborato a progetti di traduzione. Crediamo molto nella forza di fare rete e nella condivisione di idee e questa è sicuramente un’occasione per rafforzarci professionalmente.

Altra novità di Parolabis riguarda il sito che si è arricchito della pagina delle FAQ, per essere ancora più chiare e trasparenti (per questo ringraziamo la collega Debora Serrentino per lo spunto), e (finalmente!) della traduzione in inglese.

L’anno è appena cominciato, siamo partite alla grande e la grinta non ci manca! Abbiamo ancora numerosi obiettivi da realizzare e speriamo solo che le incertezze che ogni tanto ci assalgono cedano il posto alla determinazione. Non ci resta quindi che augurare a tutti un anno fruttuoso e ricco di obiettivi realizzati!

Se volete condividere con noi il vostro progetto, volete darci consigli o volete semplicemente salutarci, potete scriverci a info@parolabis.com.

 

Foto: Pixabay

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *